-
1 undeceived
[ˌʌndɪ'siːvd]Общая лексика: разочарованный, увидевший ( что-л.) в истинном свете, увидевший что-л. в истинном свете -
2 come unstuck
1) попасть в беду No one seeing her for the first time would have expected her to come unstuck so quickly as she did. ≈ Ни один человек, увидевший ее в первый раз, не смог бы предположить, что она так быстро попадет в беду. Syn: come to grief
2) провалиться The whole scheme came unstuck. ≈ Весь план рухнул.
3) авиац. взлететь The machine had a very low landing speed, got 'unstuck' after a very short run, and was very easy to fly. ≈ Самолету требовалась очень небольшая подъемная скорость, он взлетел после очень короткого разбега и им было легко управлять в полете. Syn: take offБольшой англо-русский и русско-английский словарь > come unstuck
-
3 cousin
ˈkʌzn сущ.
1) двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина second cousin ≈ троюродный брат;
троюродная сестра Syn: first cousin, cousin german
2) а) родственник Syn: relative, relation, kinsman, relative б) дальний родственник по линии бабушки или дедушки
3) титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода (а также пэру, дворянину) в своей стране
4) союзник, родственный по духу Syn: counterpart ∙ forty-second cousin ≈ дальний родственник cousin Betty ≈ слабоумный (человек) двоюродный брат, кузен или двоюродная сестра, кузина - second * троюродный брат;
троюродная сестра - first * once removed двоюродный племянник;
двоюродная племянница родственник - to call *s with smb. считать кого-л. родственником "брат" (обращение монарха к другому монарху или вельможе) собрат - their Canadian *s их канадские собратья (американизм) (разговорное) простофиля;
легковерный чудак;
закадычный друг;
кореш > forty-second * дальний родственник;
> * seven times removed очень дальний родственник;
седьмая вода на киселе;
> C. Betty слабоумный, дурачок;
(устаревшее) проститутка;
> C. Jack братец Джек ~ родственник;
to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство( с кем-л.) country ~ провинциал, впервые увидевший город country ~ родственник из провинции cousin двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german) ;
second cousin троюродный брат;
троюродная сестра ~ родственник;
to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство (с кем-л.) ~ титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) ~ титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) first ~ once removed ребенок двоюродного брата или двоюродной сестры ~ титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране;
forty-second cousin дальний родственник;
cousin Betty слабоумный (человек) cousin двоюродный брат, кузен;
двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german) ;
second cousin троюродный брат;
троюродная сестра -
4 undeceived
Большой англо-русский и русско-английский словарь > undeceived
-
5 undeceived
[͵ʌndıʹsi:vd] aразочарованный; увидевший что-л. в истинном светеbut I was soon undeceived - но я скоро увидел, что это не так
-
6 puppy-dog close
марк. детское завершение* (завершение разговора с потенциальным покупателем, при котором торговый агент предлагает клиенту испробовать товар, напр., покрутить в руках, испробовать функции товара в присутствии торгового агента, взять бесплатно во временное пользование и т. п.; название происходит от того, что ребенок, увидевший щенка, обычно начинает требовать, чтобы родители его купили)See: -
7 share of mind
1) марк. доля внимания*, ассоциирование [ассоциация\] с маркой* (показатель, характеризующий известность данной марки по сравнению с известностью других марок товаров из той же товарной категории; условно может быть определена как частота, с которой покупатели вспоминают о данной марке, когда намериваются приобрести товар из данной товарной категории)Syn:2) рекл. доля завоеванного внимания* (процент целевой аудитории, увидевший/прослушавший определенный материал)Syn: -
8 country cousin
[ˌkʌntrɪ'kʌz(ə)n]Общая лексика: деревенский житель, провинциал, провинциал, впервые увидевший город, родственник из провинции -
9 seeing
['siːɪŋ]1) Общая лексика: в связи с, ввиду того что, ввиду того, что, видение, видимость, обусловленная состоянием атмосферы, возможность видеть, зрительный процесс, зрячий, осмотр, поскольку, принимая во внимание, раз уж, способность видеть, способность или возможность видеть2) Морской термин: зрение3) Книжное выражение: (часто seeing that) принимая во внимание, ввиду того, из-за, так как, что5) Астрономия: качество изображения (При наблюдении космических объектов наземными инструментами на качество изображения (seeing) вляет земная атмосфера.)6) СМИ: просмотр7) Макаров: видимость (астрономического объекта)8) SAP.тех. видящий, наблюдение, смотрящий, увидевший -
10 undeceived
(a) разочарованный; увидевший в истинном свете -
11 country cousin
noun1) родственник из провинции2) провинциал, впервые увидевший город* * *родственник из провинции, провинциал* * *1) родственник из провинции, смотрящий круглыми глазами на город и городскую жизнь 2) родственник из провинции, чьи деревенские манеры смущают городских родственников -
12 twitchers and tickers
Орнитологи-любители. A twitcher — это человек, который стремится как можно быстрее получить сведения о появлении редчайших птиц. Такой энтузиаст, говорят, находится в постоянном напряжении и вздрагивает (twitches), когда звонит телефон, ожидая, что это некий любитель птиц, увидевший, скажем, выпь в центре Лондона или сокола в Озёрном крае. В этом случае он немедленно бросается к машине и отправляется с фотоаппаратами, телескопами и т. д. на поиски. В свою очередь, a ticker — это человек, который составляет список птиц, обитающих на какой-либо территории, и ставит a tick («галочка»), когда видит их. Tickers иногда спорят между собой о вероятности появления определённой птицы вне обычной территории её обитания.English-Russian dictionary of expressions > twitchers and tickers
-
13 cousin
[ˈkʌzn]cousin родственник; to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство (с кем-л.) country cousin провинциал, впервые увидевший город country cousin родственник из провинции cousin двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german); second cousin троюродный брат; троюродная сестра cousin родственник; to call cousin (или cousins) (with smb.) считать (кого-л.) родней, претендовать на родство (с кем-л.) cousin титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране; forty-second cousin дальний родственник; cousin Betty слабоумный (человек) cousin титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране; forty-second cousin дальний родственник; cousin Betty слабоумный (человек) first cousin once removed ребенок двоюродного брата или двоюродной сестры cousin титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране; forty-second cousin дальний родственник; cousin Betty слабоумный (человек) cousin двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, cousin german); second cousin троюродный брат; троюродная сестра
См. также в других словарях:
увидевший — прил., кол во синонимов: 76 • ввозрившийся (2) • взвидевший (4) • вкусивший (27) … Словарь синонимов
увидевший внутренним взором — прил., кол во синонимов: 7 • вообразивший (20) • нарисовавший (37) • нарисовавший се … Словарь синонимов
увидевший друг друга — прил., кол во синонимов: 7 • встретившийся (54) • повидавший (29) • повидавшийся … Словарь синонимов
увидевший мысленным взором — прил., кол во синонимов: 7 • вообразивший (20) • нарисовавший (37) • нарисовавший себ … Словарь синонимов
увидевший воочию — прил., кол во синонимов: 2 • наглядно убедившийся (2) • увидевший своими глазами (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
увидевший реальную действительности — прил., кол во синонимов: 6 • был выведенным из состояния мечтательности (6) • спустившийся на землю … Словарь синонимов
увидевший реальную жизнь — прил., кол во синонимов: 6 • был выведенным из состояния мечтательности (6) • спустившийся на землю … Словарь синонимов
увидевший своими глазами — прил., кол во синонимов: 2 • наглядно убедившийся (2) • увидевший воочию (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
увидевший свет — прил., кол во синонимов: 12 • был выпущенным (7) • был изданным (7) • был напечатанным … Словарь синонимов
едва взглянув, увидевший — прил., кол во синонимов: 1 • видевший с полувзгяда (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не увидевший самого важного — прил., кол во синонимов: 1 • слона не приметивший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов